Sirkelpils, på en tirsdag?!

English, Danish, Spanish, Dutch and German version below.

Ja, riktig! Da enkelte drar på påskeferie allerede torsdag 26.3, blir «sirkelpils» arrangert i morgen (24.3) etter 5×5. Oppmøte 19:00 i resepsjonen på ibygget.

Yeah, right! Since some people are travelling home for the holidays already on Thursday, the «sirkelpils» will be done tomorrow (24.3) after the 5×5. Those who want to participate can meet at ibygget at 7 pm.

Yeah, right! Da nogle mennesker rejser hjem til ferie allerede på torsdag, «sirkelpils» vil ske i morgen (24.3) efter 5×5. De, der ønsker at deltage , kan mødes på ibygget 19:00.

Sí, claro! Dado que algunas personas están viajando a casa para las vacaciones ya el jueves , los «sirkelpils» se llevará a cabo mañana (24.3) después de que el 5×5. Los que quieran participar pueden reunirse en ibygget a las 19:00

Yeah, right! Omdat sommige mensen naar huis reist voor de feestdagen al op donderdag , de «sirkelpils» zal worden morgen (24.3) na de 5×5 gedaan . Degenen die willen deelnemen kunnen ontmoeten op ibygget om 7 uur .

Ja richtig! Da einige Leute nach Hause reisen zu den Feiertagen bereits am Donnerstag, die » sirkelpils » getan wird morgen ( 24.3 ) nach dem 5×5 . Diejenigen , die daran teilnehmen wollen, können an ibygget um 7 Uhr zu treffen.

2 replies to “Sirkelpils, på en tirsdag?!”

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *